GG Dervishi

Sokol Dervishi holdt bier i det albanske højland i fyrre år og flyttede staderne op ad bjerget, efterhånden som sæsonen steg, og ned igen, før vejret vendte. Det er et arbejde, der belønner tålmodighed og straffer hastværk, og han har aldrig fundet nogen grund til at spille anderledes. Han spiller langsomt. Hvert træk tager den tid, det tager, og aftenen tager den tid, trækkene gør, og han er en hel del mere interesseret i, hvem der sidder over for ham, end i, hvordan det står. En sejr og et nederlag modtages på nøjagtig samme måde: et skuldertræk og et tilbud om honning. Tilbuddet er ikke retorisk. Folk går hjem med glas. Han har for nylig anskaffet sig Magriels Backgammon efter at have fået at vide, at det er biblen. Han tager den med til hver session og lægger den ved siden af brættet, men slår op i den bagefter snarere end undervejs, ud fra den betragtning, at det ville være uhøfligt at lade en modstander vente. Han er overbevist om, at det allerede virker. Han spiller med pensionisterne de fleste aftener, de samme ansigter i de samme lokaler, og har afslået hver eneste invitation til noget med en turneringsstige på.