GG Saidov

Jamshid Saidov schildert miniaturen in Perzische stijl met een penseel van één haar, verluchte handschriftscènes van een handbreedte waar hij per stuk een seizoen aan werkt, een traditie die hij zeven jaar bij een meester in Isfahan bestudeerde voordat hij die mee naar huis nam. Musea kopen het werk; conversatie beschouwt hij als optioneel. Elk verlies krijgt één zin. Dezelfde avond geschreven, achterin hetzelfde schrift, genummerd, nooit herzien en nooit herlezen, want het schrijven is het deel dat het werk doet en het lezen zou alleen maar troost zijn. Het zijn er tweehonderdzes. Hij speelt langzaam en legt elke zet vast als een streek die niet kan worden weggehaald, en hij maakt een match af zoals hij een miniatuur afmaakt, zonder franje.