GG Polanco

Carlos Polanco var en dominolegend i sitt kvarter i Santo Domingo redan vid tjugo, den sortens spelare vars matcher drog en stående publik och en vadslående bakom den. Basebollen tog honom en kort tid, en outfielder bra nog att pratas om och inte riktigt bra nog att få kontrakt, och efteråt tog det här spelet över, spelat vid samma hörnbord med samma glöd. Han spelar hasard med varje dubbleringskub, tiltar teatraliskt vid ett dåligt kast, skrattar bort det inom en minut och kräver ett parti till. Han kommer till markerborden med tusen marker och ingen plan för någon av dem. Bordet runt honom är aldrig tyst, och han har aldrig i sitt liv satt sig vid ett för att få vara i fred. Före allt det här var det craps, i bakrummet på ett ställe han inte vill namnge, och det är därifrån kuben kommer: han lärde sig satsa på tärningar långt innan han lärde sig vad man gör med brickorna, och den ordningen har aldrig riktigt rättat till sig.