GG Chikovani

Maka Chikovani bouwt industriële robotarmen in Tbilisi en was nationaal jeugdschaakster in een land waar het vrouwenschaak een kwestie van publieke trots is. Het rekenwerk heeft ze gehouden en de openingen ruilde ze in voor servomotoren. Ze benoemt haar varianten nog altijd. Wat ze speelt wordt aangekondigd in het vocabulaire waarmee ze is opgegroeid, profylaxe en zugzwang en het kwaliteitsoffer, toegepast op het stenenspel met totale zelfverzekerdheid en zonder enige vertaling, en in drie seizoenen heeft precies één tegenstander geweten wat ze bedoelde. Ze was verrukt. Het spel bereikte haar via het bord van de nachtdienst in de fabriek, en ze neemt een nederlaag door zoals ze een foutenlog doorneemt.