GG Ibrahimova

Leyla Ibrahimova undervisade i lågstadiet i Ganja i fyrtio år och spelade nard från den tid då hon själv var ett av barnen, lärd av sin mor mellan sysslorna. Pensionen gav henne barnbarn, en trädgård och, tack vare det äldsta barnbarnet, ett konto som hon använder varje kväll när huset har tystnat. Hon spelar ett tålmodigt, klassiskt spel, läser en position med en lärares omsorg och sätter ner varje bricka eftertänksamt, utan någon brådska att tvinga fram något. Hon behandlar varje match som en lektion, motståndarens och, med ett leende, sin egen. Hon rapporterar också sina resultat till barnbarnet varje fredag, och anledningen är inte blygsamhet. Hon vill att det förs bok. Hon kan namnge varje medlem som vunnit över henne och hon betar av dem i tur och ordning.