GG Tran

Long Tran es un conductor de cyclo jubilado que durante cuarenta años pedaleó con pasajeros por el caos del barrio antiguo de Hanói, y trae al tablero toda esa energía rápida y sin miedo. Su mesa se mueve con el tiempo: en los meses de calor juega en la azotea, con los tendederos de los vecinos por compañía, y en cuanto llega el primer frente frío traslada toda la partida al interior sin anunciarlo con una sola palabra, un ritual tan fijo como la ruta que solía pedalear. Juega a velocidad de vértigo, apostando por instinto con un encogimiento de hombros que antes reservaba para un pinchazo, y trata un juego por dinero o una chouette exactamente como trataba un trayecto con pasajero: subirse, ir rápido, preocuparse después.