Dos hombres con ropa de época juegan al trictrac a la luz de las velas en una sala con tapices y chimenea
Variante de backgammon

Tric trac: el histórico juego de tablas francés

¿Qué es el tric trac?

El trictrac es el gran juego de tablas de la Francia anterior a la Revolución y, lo que importa al lector moderno, no es el backgammon con otro nombre. Aunque se juega en el mismo tipo de tablero, con quince fichas y dos dados por bando, el trictrac es un juego fundamentalmente distinto: el objetivo es acumular puntos puntuando posiciones y hazañas de juego, los célebres jans, no correr para sacar las fichas del tablero. Los juegos de trictrac terminan habitualmente antes de que ninguna pieza haya salido del tablero.1

GamesGrid ofrece únicamente backgammon moderno.

Durante más de dos siglos el trictrac fue el juego aristocrático de Francia, codificado en letra impresa, amueblado en marquetería y entretejido en el vocabulario nacional. Esta página cubre sus reglas a grandes rasgos, su auge y caída y su sucesor más sencillo, el jacquet; esta es también la página de referencia del sitio sobre el jacquet. Para la familia de juegos en su conjunto, consulta la página de historia; para el juego moderno que hoy juegan los franceses, consulta la página de reglas del backgammon.


Lo que el trictrac es, y lo que no es

El trictrac pertenece a la familia de las tablas junto con el backgammon, el tavla, el tavli y el nardi, pero ocupa una rama propia. Las diferencias decisivas con el backgammon:

RasgoBackgammonTrictrac
ObjetivoSacar primero las 15 fichasAcumular puntos puntuando jans
CapturasLos blots se capturan y van a la barraSin capturas reales: la posibilidad de capturar puntúa
DoblesSe juegan cuatro vecesSe juegan solo una vez
Fin del juegoSiempre por salida de fichas (o abandono/cubo)A menudo antes de que ninguna ficha salga del tablero
Unidad de puntuaciónPuntos por juego (cubo, gammons)Puntos → trous, partidas a 12 trous

El trictrac se entiende mejor como un juego de puntuación de posiciones jugado con material de tablas: el tablero es un paisaje de puntuación, y mover las fichas es el medio para generar situaciones que puntúan, no un fin en sí mismo.12


Tablero y posición inicial

Cada jugador empieza con sus 15 fichas apiladas en su propio primer punto, conocido como el talon.3 El tablero es el conocido tablero de tablas de 24 puntos, tradicionalmente dotado de clavijas y agujeros a lo largo de los bordes para marcar los trous (agujeros), la unidad de puntuación mayor del juego, de modo que una verdadera mesa de trictrac se reconoce a primera vista por su aparato de puntuación.

Posición inicial del trictrac en un tablero de marquetería: las quince fichas de cada jugador apiladas en su propio talon, los dos talons enfrentados en el mismo extremo del tablero
La posición inicial: las quince fichas en el talon. Los dos talons se enfrentan en el mismo extremo del tablero; cada jugador avanza por su propio lado hasta la esquina de descanso y después vuelve por el lado del rival. Las filas de agujeros a lo largo de los bordes marcan los trous.

Cómo se juega al trictrac

Los dos jugadores tiran y mueven fichas según los dados, como en los demás juegos de tablas, pero con dos desviaciones estructurales:

El juego se convierte así en un intercambio continuo de reclamaciones de puntos: cada tirada se examina en busca de los jans y las oportunidades de battre que crea, los puntos se declaran y se marcan, y las fichas avanzan, a menudo despacio, y a menudo sin llegar nunca a salir antes de que la partida se decida a los puntos.


Los jans, los trous y la bredouille

Las situaciones que puntúan en el trictrac son, en conjunto, los jans: un catálogo codificado de posiciones y sucesos de dados, cada uno con un número fijo de puntos. Entre ellos:

Los puntos se convierten en la moneda mayor del juego a un tipo fijo: 12 puntos hacen 1 trou, marcado con las clavijas del borde. Una partida se juega a 12 trous, así que una partida completa representa hasta

12×12=14412 \times 12 = 144

puntos de puntuación acumulada. El adorno más célebre es la bredouille: el jugador que consigue sus 12 puntos consecutivos, sin que el rival puntúe entre medias, anota dos trous en vez de uno.132 Gestionar la bredouille (proteger la propia racha intacta, o romper la del rival) es una capa estratégica sin ningún equivalente en el backgammon.

Dos ejemplos de puntuación

El trictrac se entiende mejor desde una posición que desde el reglamento. En los dos ejemplos las blancas juegan desde el talon de abajo a la izquierda a lo largo de la parte inferior del tablero; los puntos se cuentan desde el talon (T) hasta la esquina de descanso (11).

Ejemplo de puntuación en trictrac: una ficha turquesa solitaria en el punto 4 de las blancas puede capturarse desde el talon con un 4 y desde el punto 2 con un 2; las blancas puntúan 8
Battre à vrai. Las blancas sacan 4-2. El blot turquesa del punto 4 de las blancas se captura directamente con un 4 desde el talon y con un 2 desde el punto 2: dos maneras, por simples, en el petit jan: 4 puntos cada una, 8 en total. El blot no se retira; las blancas marcan los puntos y juegan la tirada.

Una captura en el petit jan (la primera tabla, de T a 5) puntúa 4 por simples y 6 por dobles; una captura en el grand jan (de 6 a 11) puntúa 2 por simples y 4 por dobles.1 Cada manera de alcanzar el blot cuenta por separado, y por eso una sola tirada puede valer 8 o incluso 12 puntos.

Ejemplo de puntuación en trictrac: las blancas tienen dos fichas en el talon y en los puntos 1 a 4 y una ficha en el punto 5; un 5 desde el talon completa el plein del petit jan por 4 puntos
Plein (jan de remplissage). Las blancas sacan 5-2. Jugar el 5 desde el talon pone una segunda ficha en el punto 5, así que los seis puntos del petit jan tienen ahora dos fichas o más: el plein está hecho, 4 puntos por simples (6 por dobles). Cada tirada posterior que mantenga el plein intacto vuelve a puntuar.

Llenar una tabla (al menos dos fichas en cada uno de sus seis puntos) es el plein. Hacerlo puntúa 4 por simples o 6 por dobles, y lo mismo cada tirada que lo conserva, lo que convierte un petit jan bien construido en una fuente constante de puntos.1


Historia: el juego aristocrático de Francia

La palabra trictrac está atestiguada por primera vez a principios del siglo XVI (la Wikipedia francesa cita una carta de Maquiavelo de 1513), y las reglas del juego fueron codificadas en el tratado de Jollivet de 1634.3 Durante los siglos XVII y XVIII el trictrac reinó como el juego aristocrático de Francia: el juego de salón del ancien régime, con su propia literatura, sus maestros y sus mesas de ebanistería.

La Revolución lo interrumpió pero no lo mató; el trictrac vivió un renacimiento con la Restauración (después de 1815) antes de entrar en un largo declive a lo largo del siglo XIX. Sobre cuándo murió finalmente como tradición viva, las fuentes difieren, y la respuesta honesta es un intervalo: unas sitúan su extinción efectiva a finales del siglo XIX, otras en el primer cuarto del siglo XX.13 En cualquier caso, a principios del siglo XX el trictrac solo sobrevivía en los libros y en los muebles antiguos.


Jacquet: el sucesor del trictrac

Lo que sustituyó al trictrac en las mesas francesas fue el jacquet, un juego de carrera mucho más sencillo que esta sección cubre como referencia del sitio sobre el jacquet.

El jacquet apareció hacia 1800 (está atestiguado desde 1827, y puede haber llegado a través de España o Cataluña).4 Sus señas de identidad:

El jacquet suplantó al trictrac en el ámbito doméstico a lo largo del siglo XIX, ofreciendo a los jugadores ocasionales la experiencia de las tablas sin el intimidante código de puntuación del trictrac. Siguió siendo el juego de tablas francés estándar hasta aproximadamente los años sesenta-setenta, cuando el backgammon angloamericano, con su cubo doblador y su escena internacional de torneos, desplazó a su vez al jacquet.4


"Tric trac" en el francés moderno

Una advertencia contra un error frecuente: los jugadores franceses modernos llaman al juego moderno "backgammon", con el nombre inglés. El término "tric trac" sobrevive solo como etiqueta anticuada o coloquial, o como término histórico, a veces aplicado al propio tablero y no a ningún juego que se juegue en él.3 No es la palabra francesa cotidiana para el backgammon, y la escritura enciclopédica no debería presentarlo como tal.


El trictrac y GamesGrid

GamesGrid documenta el trictrac y el jacquet como parte de su cobertura de referencia de la familia histórica de las tablas, junto con la página de historia y las páginas sobre el tavla, el tavli y el nardi. La plataforma de juego de GamesGrid se centra en el backgammon estándar.

Preguntas frecuentes sobre el trictrac

¿El trictrac es el mismo juego que el backgammon?

No. El trictrac es un juego de tablas francés distinto cuyo objetivo es acumular puntos puntuando posiciones y hazañas, los jans, en vez de correr para sacar las fichas. Los juegos terminan a menudo antes de que ninguna pieza haya salido del tablero.

¿Cómo funcionan las capturas en el trictrac?

No hay capturas reales. Cuando tu tirada te da la posibilidad de capturar un blot enemigo, puntúas por esa posibilidad, el acto llamado battre, y el blot permanece en el tablero.

¿Qué son los trous y la bredouille?

Doce puntos hacen un trou, marcado con clavijas en el borde del tablero, y las partidas se juegan a 12 trous. El jugador que consigue sus 12 puntos consecutivos, sin que el rival puntúe entre medias, logra la bredouille y anota dos trous en vez de uno.

¿Qué es el jacquet y qué relación tiene?

El jacquet es el juego de carrera francés más sencillo que apareció hacia 1800 (atestiguado en 1827, posiblemente a través de España o Cataluña). Tiene movimiento en la misma dirección y la regla del postillon de la ficha cabeza, suplantó al trictrac en el ámbito doméstico y duró hasta que el backgammon angloamericano lo desplazó hacia los años sesenta-setenta.

¿Los franceses llaman hoy "tric trac" al backgammon?

No. El francés moderno usa el nombre inglés "backgammon". "Tric trac" sobrevive solo como etiqueta anticuada, coloquial o histórica, que a veces se refiere al propio tablero.


Ver también


Footnotes

  1. Wikipedia, "Trictrac". ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8

  2. Backgammon Galore, "Trictrac": bkgm.com/variants/Trictrac.html. ↩ ↩2 ↩3

  3. Wikipédia (Wikipedia en francés), "Trictrac". ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9

  4. Wikipédia (Wikipedia en francés), "Jacquet (jeu)". ↩ ↩2 ↩3

Se abre un nuevo mundo del backgammon.

Imagina el backgammon online como un mundo vivo, donde compites contra más de 500 personalidades únicas de 120 países. Cada miembro tiene su propio carácter, su historia, su voz, su nivel de juego y su estilo. Compiten en las mismas ligas y torneos que tú, construyen carreras junto a la tuya y recuerdan las partidas, las conversaciones y la historia que creáis juntos.

Aprende quiénes son. Adáptate a cómo juegan. Gánate su respeto, haz amigos, crea rivalidades y pasa a formar parte de su historia—porque ellos formarán parte de la tuya.

Descubre el nuevo GamesGrid
Consigue tu invitación

Únete a la reapertura y recibe avances privados, acceso a la demo, novedades exclusivas y acceso anticipado al nuevo GamesGrid.